Los legendarios Destruction vuelven a ponerlo todo patas arriba con Diabolical

[English below]

Cuando se habla de thrash metal, siempre suele venir a la cabeza el Big 4 con Metallica, Anthrax, Slayer y Megadeth. Pero aquí en Europa existe también un Big 4 donde están grandes nombres como los de Tankard, Kreator, Sodom y, de quienes vamos a hablar aquí, los míticos Destruction. Después de haber lanzado dos discos de directos para aprovechar el parón mundial, han vuelto a la carga con Diabolical, un LP bajo el sello de Napalm Records.

En cuanto vemos la portada del disco ya nos podemos hacer una idea sobre lo que vamos a poder descubrir en el interior, y no son baladas precisamente. Con una breve intro para hacernos calentar el cuerpo, el disco pega una explosión con la canción que le da nombre al disco para que todo se convierta en un verdadero caos.

El disco prácticamente es la definición auditiva de thrash metal: riffs de guitarra rapidísimos, una batería con unas bpms realmente elevadas y un bajo aplastante. Además de darlo todo con la guitarra, Martin Furia hace un trabajo espectacular con la voz donde sus registros pueden pasar de los agudos comunes entre el speed metal a los más rasgados y duros.

Si nos paramos a analizar las letras de este disco, Destruction es un grupo que siempre ha solido tener un carácter muy reivindicativo, siendo este disco buen ejemplo de ello. Como muchas personas hemos visto, esta pandemia ha servido para que la inmensa mayoría haya mostrado la realidad que existe bajo su máscara en todos los aspectos, lo que ha provocado que muchas personas reneguemos de la sociedad.

Algo que me ha sorprendido sobre este disco es la manera de acabar, ya que escuchamos un cover de City Baby Attacked by Rats de la clásica banda de punk GBH. La adaptación de esta versión a su terreno ha sido perfecta por los ritmos que encajan como las piezas de un puzzle y así darle más énfasis al mensaje del disco.

Desde luego, si estás harto de la actitud de la gente por todo lo acontecido y te encanta el thrash, este disco es el tuyo. Eso sí, este álbum puede provocar más de un dolor de cuello por la enorme rabia y fuerza que transmite.

English:

When talking about thrash metal, the Big 4 with Metallica, Anthrax, Slayer and Megadeth always comes to mind. But here in Europe there is also a Big 4 with big names like Tankard, Kreator, Sodom and, who we are going to talk about here, the mythical Destruction. After releasing two live albums to take advantage of the worldwide hiatus, they are back with Diabolical, an LP under the Napalm Records label.

As soon as we see the cover of the album, we can already get an idea of what we are going to discover inside, and they are not exactly ballads. With a brief intro to warm up the body, the album explodes with the song that gives its name to the album and everything turns into a real chaos.

The album is practically the aural definition of thrash metal: lightning fast guitar riffs, drums with really high bpms and a crushing bass. Besides giving it all with the guitar, Martin Furia does a spectacular job with the voice where his registers can go from the common treble between the speed metal to the most ripped and hardest.

If we stop to analyze the lyrics of this album, Destruction is a band that has always used to have a very vindictive character, being this album a good example of it. As many people have seen, this pandemic has served for the vast majority to show the reality that exists under its mask in all aspects, which has caused many people to disown society.

Something that has surprised me about this album is the way it ends, as we hear a cover of City Baby Attacked by Rats by the classic punk band GBH. The adaptation of this version to their terrain has been perfect because of the rhythms that fit together like the pieces of a puzzle and thus give more emphasis to the message of the album.

Of course, if you are fed up with the attitude of the people because of everything that has happened and you love thrash, this album is yours. By the way, this album can provoke more than one pain in the neck because of the enormous rage and strength it transmits.