[English below]
El guitarrista Piotr Luczyk es conocido por formar hace 40 años la banda de Metal polaca KAT, celebrando este aniversario salió a la venta el disco “The Last Convoy”, en Algoderock hemos tenido la suerte de charlar con él y este es el resultado.
Algoderock: En primer lugar me gustaría felicitarte por estos 40 años de carrera, lo que la convierte en una de las bandas más longevas del metal polaco y del metal mundial. En septiembre de 2020 salió a la venta su trabajo “The Last Convoy” en conmemoración de su dilatada carrera. Háblanos de este disco.
Piotr Luczyk: El álbum está compuesto por nuevas canciones, versiones de sus canciones clásicas y versiones de otros grupos. ¿Cuál es el motivo de la diversa composición de este álbum?
Quería mostrar los momentos decisivos en la historia de KAT y aquellos que son musicalmente los más valiosos. 40 años después de la fundación de la banda es mucho tiempo y se dividió en diferentes períodos. Los cambios en la formación y los tiempos marcaron cambios en nuestra música. Combinamos Hard Rock con Heavy Metal y Thrash Metal. Es por eso que nuestros álbumes son diferentes, pero siempre puedes escuchar que es KAT. En The Last Convoy grabamos covers por primera vez.
Estas son las bandas y canciones que más nos han impactado. De hecho, en nuestra generación. Por supuesto, estas son bandas diferentes, pero construyeron las bases de la música metal en el mundo. Resulta que la música rock fue creada simultáneamente por ingleses, alemanes y australianos y es igual de sobresaliente. Al elegir las canciones junto con nuestros compañeros de banda, no teníamos dudas de lo que queríamos tocar. Por otro lado, tengo que decir que tocar estas canciones fue una de las cosas más difíciles que grabamos en toda nuestra historia. Todos los conocen y pueden compararlos con los originales. Jugando Highway Star o Blackout no quería cambiar nada. Blackmore o Schenker sabían exactamente qué y cómo querían jugar y yo solo quería capturar sus sentimientos. Son músicos sobresalientes y solo debes aprender de ellos. La portada es también la información de que nosotros, como KAT, no estamos limitados solo a nuestras propias canciones. Sugiero esta experiencia a todos. Puedes aprender mucho sobre ti mismo.
Algoderock: En una carrera tan larga, el sonido de la banda ha ido cambiando. ¿Cómo manejan los fans de los 80 esta evolución musical del grupo?
Piotr Luczyk: Es cierto. En realidad, cada uno de nuestros álbumes suena diferente, pero este es el resultado de la larga existencia de la banda y el desarrollo de los músicos. Conocemos bandas cuyos álbumes son diferentes como en KAT, por ejemplo Metallica o Deep Purple. Y hay bandas que siempre suenan igual. Por ejemplo, Van Halen o AC / DC. Creo que todo está bien, pero lo más importante son las composiciones. Los fanáticos lo abordan de manera diferente, algunos quieren que cada álbum sea igual, mientras que otros aprecian el valor musical y la diversidad. Al final, una buena pieza es más importante que limitarse a un sonido.
Algoderock: Volviendo a “The Last Convoy”, el álbum tiene varias colaboraciones, incluida “Ripper” Owen. ¿Cómo ha sido trabajar con todos ellos?
Piotr Luczyk: Cada uno de los vocalistas que cantan en “The Last Convoy” es un profesional y no ha habido problemas. Estoy muy feliz de haber logrado reunir a esos músicos en un solo álbum. Debo enfatizar que mucha gente ha pasado por KAT, pero en The Last Convoy son los mejores.
Algoderock: Entre tus propias canciones que has versionado, no se ha elegido ninguna canción de la etapa de los 80. ¿Por alguna razón especial?
Piotr Luczyk: Los 80 están en el primer single. “Satan Nights” y “The Last Convoy” son las canciones de KAT que se transmiten con más frecuencia en la radio, lo que nos hizo darnos cuenta de su potencial. Por otro lado, ya grabamos muchas canciones de esa época en el disco “Acoustic – 8 Filmów”, y no me gusta duplicar ideas ni grabar las mismas viejas canciones una y otra vez.
Algoderock: La última incorporación a la formación ha sido Qbel Weibel en la voz, ¿qué puede aportar musicalmente a la formación?
Piotr Luczyk: Qbek aportó lo más importante para el cantante, es decir, musicalidad y versatilidad. Trabajo con Qbek desde los conciertos del Cover Festival, que organizo. Necesitaba un vocalista para las canciones de AC / DC. Cuando Qbek tomó el micrófono en el primer ensayo y rugió los primeros compases de “Touch Too Much”, supe que esto era todo. Más tarde, Qbek cantó canciones; Metallica, Judas Priest, Aerosmith, Deep Purple, Led Zeppelin, God Smack, Ozzy, Black Sabbath. Fue increíble. Qbek es un cantante 100% y estamos trabajando muy bien porque él también es guitarrista. Simplemente nos entendemos perfectamente.
Algoderock: El disco ha salido en medio de la pandemia de COVID, ¿cómo ha sido el trabajo de grabación con todas las restricciones impuestas por la pandemia?
Piotr Luczyk: Tuvimos un poco de suerte. Trabajamos en el álbum antes de las noticias oficiales de COVID 19. Empezamos a grabar y la situación sanitaria en el mundo se estaba deteriorando. Todavía estábamos grabando. Resultó que terminamos de grabar el día antes de que se anunciara el cierre.
El resto del trabajo se puede realizar a través de Internet. De esta forma pudimos lanzar el disco sin problemas. Tenía planes de grabar otra canción, pero es bueno que no fuera así. Estará en la versión japonesa del álbum.
Algoderock: Con todas las vicisitudes que nos depara el destino, ¿cómo está la escena del metal en Polonia?
Piotr Luczyk: La escena del metal polaco es ahora bastante clandestina. Los conciertos de bandas polacas no son muy populares, aunque las estrellas extranjeras tienen una gran demanda. Las variedades agresivas de metal son populares. Cuanto más afilado, mejor. Por supuesto, esto se refleja en los medios. Casi ninguna estación de radio decide presentar música metal. Esto se traduce en un desinterés generalizado por esta especie. Es por eso que el editor de KAT es German Pure Steel Records. Ofrece posibilidades completamente diferentes y nuestro trabajo llega a una amplia audiencia.
Algoderock: Finalmente me gustaría agradecerle por concedernos esta entrevista, y a los fans de la banda les gustaría saber qué le depara el eminente futuro de Kat.
Piotr Luczyk: Actualmente estamos trabajando en el próximo álbum y estamos planeando conciertos. Mientras tanto, recibimos propuestas para grabaciones conjuntas con algunas grandes estrellas mundiales de EE.UU. Y Reino Unido. Nos estamos poniendo manos a la obra. Te daremos todos los detalles más adelante. Ciertamente no estamos aburridos.
Interview: Aaaaaabbbaaaathhhhh
English:
Guitarist Piotr Luczyk is known for forming the Polish metal band KAT 40 years ago, celebrating this anniversary the album “The Last Convoy” went on sale, in Algoderock we have been lucky enough to chat with him and this is the result.
Algoderock: First of all I would like to congratulate you on these 40 years of career, which makes it one of the longest-lived bands in Polish metal, and in world metal. In September 2020 his new work “The Last Convoy” goes on sale commemorating his long career.
Piotr Luczyk: The album is made up of new songs, versions of their own songs and versions of other groups. What is the reason for the diverse composition of this album?
I wanted to show the breakthrough moments in the history of KAT, and those that are musically the most valuable. 40 years after the band was founded is a long time and was divided into different periods. Changes in line-up and times marked changes in our music. We combined Hard Rock with Heavy Metal and Thrash Metal. That’s why our albums are different, but you can always hear that it’s KAT. On The Last Convoy we recorded covers for the first time.
These are the bands and songs that have made the greatest impact on us. Actually, on our generation. Of course, these are different bands, but they built the foundations of metal music in the world. It turns out that rock music was created simultaneously by the English, Germans and Australians and it is just as outstanding. Choosing songs together with our band mates, we had no doubts what we wanted to play. On the other hand, I have to say that playing these songs was one of the hardest things we recorded in our entire history. Everyone knows them and can compare them to the originals. Playing Highway Star or Blackout I didn’t want to change anything. Blackmore or Schenker knew exactly what and how they wanted to play and I just wanted to capture their feeling. They are outstanding musicians and you should only learn from them. Cover is also the information that we as KAT are not limited only to our own songs. I suggest this experience to everyone. You can learn a lot about yourself.
Algoderock: In such a long career, the sound of the band has been changing. How do fans of the 80s handle this musical evolution of the group?
Piotr Luczyk: It is true. Actually, each of our albums sounds different, but this is the result of the long existence of the band and the development of musicians. We know bands whose albums are different like in KAT, examples being Metallica or Deep Purple. And there are bands that always sound alike. For example, Van Halen or AC / DC. I think that every way is good, but the most important are the compositions. Fans approach it differently, some want each album to be the same, while others appreciate the musical value and diversity. At the end, a good piece is more important than just sticking to one sound.
Algoderock: Returning to “The Last Convoy”, the album has several collaborations, including “Ripper” Owen’s. How has it been working with all of them?
Piotr Luczyk: Each of the vocalists who sing on “The Last Convoy” is a professional and there have been no problems. I am very happy that I managed to gather such musicians on one album. I must emphasize that a lot of people have passed through KAT, but on The Last Convoy they are the best.
Algoderock: Among your own songs that you have covered, no song from the 80s stage has been chosen. For any special reason?
Piotr Luczyk: The 80s are in the first single. Satan Nights and The Last Convoy are the most frequently broadcast KAT songs on the radio, which made us realize their potential. On the other hand, we already recorded many songs from that time on the album “Acoustic – 8 Filmów”, and I don’t like to duplicate ideas or record the same old songs over and over again.
Algoderock: The latest addition to the line-up has been Qbel Weibel on vocals, what can he contribute musically to the line-up?
Piotr Luczyk: Qbek brought the most important thing for the singer, i.e. musicality and versatility. I have been working with Qbek since the concerts at the Cover Festival, which I organize. I needed a vocalist for the AC / DC songs. When Qbek took the mic on the first rehearsal and roared the first bars of Touch Too Much, I knew this was it. Later Qbek sang songs; Metallica, Judas Priest, Aerosmith, Deep Purple, Led Zeppelin, God Smack, Ozzy, Black Sabbath. It was amazing. Qbek is a 100% singer and we are working very well because he is also a guitarist. We just understand each other perfectly.
Algoderock: The album has come out in the middle of the COVID pandemic, how has the recording work been with all the restrictions imposed by the pandemic?
Piotr Luczyk: We were a bit lucky. We worked on the album before the official COVID 19 news. We started recording and the health situation in the world was deteriorating. We were still recording. It turned out that we finished recording the day before the lockdown was announced.
The rest of the work could be done over the internet. In this way, we were able to release the album without any problems. I had plans to record another song, but it’s good that it didn’t. It will be on the Japanese version of the album.
Algoderock: With all the vicissitudes that fate has in store for us, how is the metal scene in Poland?
Piotr Luczyk: The Polish metal scene is now rather underground. Concerts of Polish bands are not very popular, although foreign stars are in great demand. Aggressive varieties of metal are popular. The sharper the better. Of course, this is reflected in the media. Hardly any radio station decides to present metal music. This translates into a general lack of interest in this species. That is why the publisher of KAT is German Pure Steel Records. It gives completely different possibilities and our work reaches a wide audience.
Algoderock: Finally I would like to thank you for granting us this interview and the fans of the band would like to know what the eminent future of Kat holds for her.
Piotr Luczyk: We are currently working on the next album and are planning concerts. In the meantime, we received proposals for joint recordings with some great world stars from the USA and UK. We are just getting down to work. We’ll give you all the details later. We certainly are not bored.
Interview: Aaaaaabbbaaaathhhhh
Puedes seguir a KAT aquí:
Website: https://www.facebook.com/KATofficialprofile
Facebook: https://www.kat-band.com/
Instagram: https://www.instagram.com/kat_band_official/
YouTube KAT Official TV: https://www.youtube.com/channel/UCaA8ivCm9uTyaGtKGVV61sA
Spotify: https://open.spotify.com/artist/5UQXUSiWPn8CJIhTvok8fE